Home
Bushwick Daily •

Un Vecino Necesita Tu Ayuda Para Traer El Compostaje a Las Aceras De Bushwick

Un sábado, John Desmond (27), residente de Bushwick, sale de su casa en dirección al jardín comunitario más cercano para dejar los desperdicios orgánicos que ha acumulado durante la semana. “Una de las razones por las que comencé esto es porque soy flojo”, dijo, refiriéndose a Eco Bushwick Initiatives, el proyecto que fundó en agosto de este año para intentar traer por primera vez el servicio de “compostaje en la acera” a Bushwick.
Bushwick Daily •

A Neighbor Needs Your Help to Bring Composting to the Sidewalks of Bushwick

On a Saturdays, John Desmond (27), a Bushwick resident, heads to the nearest community garden to drop off the organic waste that he has accumulated during the past week. “Part of the reason why I set this up is because I’m lazy,” he said, referring to Bushwick Eco Initiatives, the project he founded in August this year to try to bring curbside composting to Bushwick for the first time.
Bushwick Daily •

Bushwick’s Community Board Takes a Stand Against Permanent Open Restaurants Program

Earlier this month, representatives from the NYC Department of Transportation (DOT) and the Department of City Planning (DCP) presented a new report to the City Planning Commission regarding the Permanent Open Restaurants Program. The report included unfavorable numbers about one of the legal actions necessary for the first stage of the program’s implementation. Twenty-nine of 51 community boards voted against it.
Fem Latam •

Son 25 años y continúa la espera de un juicio para las mujeres esterilizadas contra su voluntad

La crisis sanitaria derivada de la pandemia COVID-19 nos afecta a todas, pero sobre todo a aquellas comunidades que ya eran vulnerables. Las mujeres esterilizadas contra su voluntad durante el gobierno de Fujimori en la década del noventa, acarrean problemas de salud desde entonces, problemas desatendidos que en el contexto actual las sitúa en un lugar de mayor vulnerabilidad mientras luchan por iniciar el juicio que tanto esperan.
La Madre •

Una mentira y miles de verdades

Aquellos que se quedaron afuera del auditorio reclamaban con gritos y pifias poder entrar. Era la tarde del 4 de agosto de 2017 y María Cecilia Villegas exponía su libro ‘La verdad de una mentira’ en la Feria Internacional del Libro de Lima. Era el día en que ella tenía que exponer su promesa: contar «la verdad» o desmentir los supuestos «mitos» acerca de las esterilizaciones forzadas en Perú, el más masivo crimen de Estado cometido contra las mujeres en las Américas.